Поражению нет никаких оправданий, а победа в них не нуждается.
Гей-активисты были задержаны перед посольством России в Париже
Французская полиция на несколько часов задержала пятерых активистов, которые всего лишь пытались передать собранные ими подписи в поддержку проведения гей-парада в Москве. Российский правозащитник Николай Алексеев просидел в камере дольше других.
-скип-
«Французская полиция ведет себя точно так же, как и российская!» Луи-Жорж Тен ощутил это на собственном горьком опыте и все еще кипит от гнева. 28 мая его арестовали в Москве, когда тот участвовал в акции в поддержку гей-парада. 8 июля он вновь оказался в руках полицейских. На этот раз французских. Вместе с ним было задержано еще четверо активистов: Одри Греломб (Audrey Grelombe) и Эрик Марти (Eric Marty) из Act Up-Paris, американский фотограф Чарльз Мичем (Charles Meacham), а также организатор московского гей-парада Николай Алексеев, который специально прилетел по этому поводу в Париж.
-скип-
«Я позвонила в дверь у входа в посольство и пыталась объяснить дежурному причину нашего визита, когда прямо перед нами внезапно остановились две полицейские машины, - рассказывает все еще не оправившаяся от произошедшего Одри Греломб. - У нас был плакат с надписью «14 000 человек поддерживают парад в Москве, который они приняли за протестный транспарант. Их реакция была неадекватной».
-скип-
«Все это стало для нас неожиданностью, - объясняет Луи-Жорж Тен. - Около 11:30 к нам спокойно подошли несколько французских полицейских. Сначала, как нам показалось, они хотели сыграть роль посредников и добиться для нас встречи с представителем посольства. Потом внезапно и без видимой на то причины они арестовали нас и повезли в участок 4-го округа». Какие обвинения были выдвинуты против них при задержании? «Нарушение общественного порядка и незаконное собрание!»
-скип-
«Полиция получила указание, это очевидно, но от кого? - задается вопросом основатель Международного дня противостояния гомофобии и трансфобии (IDAHO). - Как мы видим, Франция любит критиковать посягательства на права человека за границей, однако на своей территории она без колебаний нарушает права собственных граждан».
Активистов продержали в участке три часа и взяли у них показания. Затем их отпустили. Всех, кроме Николая Алексеева, которого задержали за «оскорбление представителя сил правопорядка». «Он обратился к полицейскому на английском и попросил вернуть ему телефон, чтобы позвонить семье и адвокату, но тот его не понял, - продолжает Луи-Жорж Тен. - Он даже сказал ему: «Здесь говорят по-французски, если не можешь, то возвращайся в свою страну, кретин». «Полицейский повел себя с ним очень резко», - рассказывает Одри Греломб. Активист Gayrussia просидел за решеткой до конца дня.
-скип-
В результате в пятницу вечером Николай Алексеев все же оказался на свободе, после того как провел «более восьми часов в камере предварительного заключения в неприемлемых и граничащих с беззаконьем условиях», - говорится в заявлении Комитета IDAHO, который «все еще пытается добиться объяснений произошедшего от Министерств внутренних дел и юстиции».
www.inosmi.ru/europe/20110711/171870031.html
Ну, надо же, оказывается полиция везде одинаковая, то есть следит за соблюдением порядка, и не допускает не разрешенных незаконных сборищ. Оказывается, во Франции говорят на французском. И о ужас, во французских обезьянниках не подают устриц с шампанским! В общем, в демократической Франции все как в тоталитарной России…
Французская полиция на несколько часов задержала пятерых активистов, которые всего лишь пытались передать собранные ими подписи в поддержку проведения гей-парада в Москве. Российский правозащитник Николай Алексеев просидел в камере дольше других.
-скип-
«Французская полиция ведет себя точно так же, как и российская!» Луи-Жорж Тен ощутил это на собственном горьком опыте и все еще кипит от гнева. 28 мая его арестовали в Москве, когда тот участвовал в акции в поддержку гей-парада. 8 июля он вновь оказался в руках полицейских. На этот раз французских. Вместе с ним было задержано еще четверо активистов: Одри Греломб (Audrey Grelombe) и Эрик Марти (Eric Marty) из Act Up-Paris, американский фотограф Чарльз Мичем (Charles Meacham), а также организатор московского гей-парада Николай Алексеев, который специально прилетел по этому поводу в Париж.
-скип-
«Я позвонила в дверь у входа в посольство и пыталась объяснить дежурному причину нашего визита, когда прямо перед нами внезапно остановились две полицейские машины, - рассказывает все еще не оправившаяся от произошедшего Одри Греломб. - У нас был плакат с надписью «14 000 человек поддерживают парад в Москве, который они приняли за протестный транспарант. Их реакция была неадекватной».
-скип-
«Все это стало для нас неожиданностью, - объясняет Луи-Жорж Тен. - Около 11:30 к нам спокойно подошли несколько французских полицейских. Сначала, как нам показалось, они хотели сыграть роль посредников и добиться для нас встречи с представителем посольства. Потом внезапно и без видимой на то причины они арестовали нас и повезли в участок 4-го округа». Какие обвинения были выдвинуты против них при задержании? «Нарушение общественного порядка и незаконное собрание!»
-скип-
«Полиция получила указание, это очевидно, но от кого? - задается вопросом основатель Международного дня противостояния гомофобии и трансфобии (IDAHO). - Как мы видим, Франция любит критиковать посягательства на права человека за границей, однако на своей территории она без колебаний нарушает права собственных граждан».
Активистов продержали в участке три часа и взяли у них показания. Затем их отпустили. Всех, кроме Николая Алексеева, которого задержали за «оскорбление представителя сил правопорядка». «Он обратился к полицейскому на английском и попросил вернуть ему телефон, чтобы позвонить семье и адвокату, но тот его не понял, - продолжает Луи-Жорж Тен. - Он даже сказал ему: «Здесь говорят по-французски, если не можешь, то возвращайся в свою страну, кретин». «Полицейский повел себя с ним очень резко», - рассказывает Одри Греломб. Активист Gayrussia просидел за решеткой до конца дня.
-скип-
В результате в пятницу вечером Николай Алексеев все же оказался на свободе, после того как провел «более восьми часов в камере предварительного заключения в неприемлемых и граничащих с беззаконьем условиях», - говорится в заявлении Комитета IDAHO, который «все еще пытается добиться объяснений произошедшего от Министерств внутренних дел и юстиции».
www.inosmi.ru/europe/20110711/171870031.html
Ну, надо же, оказывается полиция везде одинаковая, то есть следит за соблюдением порядка, и не допускает не разрешенных незаконных сборищ. Оказывается, во Франции говорят на французском. И о ужас, во французских обезьянниках не подают устриц с шампанским! В общем, в демократической Франции все как в тоталитарной России…